Beschrijving
EEN TRAGEDIE DIE VOORTDUURT EN HET GEWETEN VAN DE WERELD BELAST.
EEN KREET VAN VERZET TEGEN DE OORLOG IN SYRIË.
„Modlitwa do morza”, een kort, prachtig geïllustreerd boek van Khaled Hosseini, de auteur van de bestseller Chłopiec z latawcem, met illustraties van Dana Williams, is een ontroerend antwoord van de schrijver en Goodwill-ambassadeur van UNHCR op de brute werkelijkheid van de oorlog in Syrië en het drama van de vluchtelingen. Het verhaal is geïnspireerd op het dramatische lot van Aylan Kurdi, die verdronk in de Middellandse Zee toen hij probeerde te ontkomen aan een land dat door oorlog werd verscheurd. Het verhaal is een eerbetoon aan de jongen, uitgebracht op de derde verjaardag van zijn tragische dood.
Het is een monoloog van een vader die in een brief aan zijn zoon vertelt over twee werelden: een mooie die verloren is gegaan en een wrede die de oorlog heeft gebracht. Terwijl de vader zijn verhaal vertelt, plaatst hij die twee werelden op treffende wijze tegenover elkaar. Het vroegere, idyllische beeld van zijn geboortestad Homs in Syrië is nog slechts een herinnering. Het veilige huis ligt nu in een oorlogsgebied. De gevechten hebben de stad in puin gelegd. Er blijven ruïnes, vuur en vernietiging over. En herinneringen.
De tekst van „Modlitwa do morza” werd voor het eerst voorgelezen door de auteur zelf, Khaled Hosseini, tijdens een besloten benefietevenement van UNHCR in New York.
Hosseini heeft besloten de opbrengst van zijn honorarium uit de verkoop van het boek te schenken aan zijn eigen stichting en aan UNHCR, het VN-vluchtelingenagentschap.