„Kronika Polska” beslaat de periode van het ontstaan van Polen – van de tijd van de legendarische Piast tot Bolesław Krzywousty. Het werk is tegelijkertijd een voorbeeld van non-fictie en van epische poëzie. Het is geschreven in dertienlettergrepige verzen en telt 3052 regels. Het vlotte verloop van de handeling en het tonen van de persoonlijke successen en drama's van de afzonderlijke personages moeten bij de lezer sterkere emoties oproepen en belangstelling wekken voor de beschreven periode uit de Poolse geschiedenis. De historische overlevering is opgesierd met legenden die wij kennen en met persoonlijke fantasieën van de auteur, onder meer over hongerige Hongaren, de broederschap van Gniezno of een hert dat Hongaars sprak. Het boek toont de bredere geopolitieke context van het ontstaande Polen. Zo wordt duidelijk hoe de buurlanden van elkaar afhankelijk waren, hoe de conjunctuur wisselde en hoezeer de regeerstijl en de strijd van de heersers van de verschillende staten op elkaar leken; zij streden, met wisselend succes, naast de Duitse hegemoon om hun eigen onafhankelijkheid. Aan het einde van de „Kroniki Polskiej” staat een overzicht van personen die in de genoemde historische periode leefden. De voetnoten hebben als doel de gepresenteerde personages en de plaatsen van de belangrijkste gebeurtenissen, die zich in de door de auteur beschreven periode in Midden-Europa afspeelden, nader toe te lichten.