In het donkere, gevaarlijke en onrustige Barcelona van de jaren twintig ontvangt een jonge schrijver, die leeft voor een obsessieve en onmogelijke liefde, van een mysterieuze uitgever het aanbod om een boek te schrijven zoals er nog nooit een is geweest, in ruil voor een fortuin en misschien nog wel iets meer. Met buitengewone romanschrijversprecisie en in zijn kenmerkende, verbluffende stijl voert de auteur van "Cienia wiatru" ons opnieuw mee naar het Barcelona van het Kerkhof der Vergeten Boeken, om ons te trakteren op een bijzondere intrige, een romance en een tragedie door een labyrint van geheimen, waarin de betovering van boeken, passie en vriendschap samenkomen in een meesterlijk verhaal.