Een bijzondere jubileumuitgave ter gelegenheid van het 75-jarig bestaan van een van de belangrijkste Poolse romans van de twintigste eeuw. Critici en onderzoekers van verschillende generaties proberen de contexten van Gombrowicz' bekendste roman die de jonge lezer interesseren opnieuw te ontcijferen; de herkomst van de titel van het werk wordt verklaard, en de formele vernieuwing, de stijl en de taal worden geanalyseerd, evenals de receptie van het boek voor en na de oorlog en de invloed die de roman heeft gehad op het werk van andere schrijvers.