Low-cost shipping to Europe · Express courier across Europe · Fast shipping: We dispatch 95% of orders containing only products from this category within 24 hours Delivery — terms, costs and times →

Categories

Proces wydanie ilustrowane – Franz Kafka, cover

Proces wydanie ilustrowane with delivery to Ireland

MGEdition 2023EAN 9788377792070
BindingTwarda
Pages448
Format15.0x21.5
Languagepolski

Bruno Schulz był artystą totalnym. Nie tylko malował i rysował, nie tylko pisał własne opowieści, ale również zajmował się tłumaczeniem. I to właśnie jemu zawdzięczamy genialny przekład Procesu Franz

Read full description ↓

Description

Bruno Schulz był artystą totalnym. Nie tylko malował i rysował, nie tylko pisał własne opowieści, ale również zajmował się tłumaczeniem. I to właśnie jemu zawdzięczamy genialny przekład Procesu Franza Kafki.
Proces w tłumaczeniu Schulza ilustrowany jego grafikami.

Impulsem do napisania Procesu było dla Kafki zerwanie z narzeczoną. Pisarz planował początkowo opowiadanie o konflikcie ojca z synem. Jednak w trakcie pracy książka urosła do rangi utworu, jaki znamy dziś.
Głównym bohaterem powieści jest kawaler, Józef K. Pewnego dnia budzi go wtargnięcie do jego mieszkania dwóch urzędników, którzy informują, iż został aresztowany, choć nie popełnił żadnego wykroczenia. Pozwalają mu zresztą prowadzić normalne życie, z tym, że cały czas musi być do dyspozycji sądu. Jednak od tej chwili życie Józefa K. staje się pasmem absurdalnych zdarzeń.

Siłą tej opowieści jest jej niezwykła atmosfera. O ponurych absurdalnych sytuacjach mawiamy dziś, że są kafkowskie. Nieokreśloność winy Józefa K. pozakazuje, że każdy z nas może być osądzony. Autor wyraźnie nawiązuje do procesów inkwizycyjnych. Jest to też niewątpliwie opowieść o totalitaryzmie. Przy czym instytucją totalitarną staje się sąd, który odbiera bohaterowi prawo do obrony.

Powieść obrosła ogromną ilością odczytań i interpretacji – pisano, że mówi o samotności, o winie i karze, o odpowiedzialności za własne życie (Erich From)…
Wszystkie te tematy są nadal niezwykle aktualne.

I pomyśleć, że nie moglibyśmy czytać Procesu, gdyby przyjaciel Kafki nie posłuchał umierającego pisarza, który żądał spalenia wszystkich pozostawionych przez siebie papierów.

Product details

Bibliographic details
Item type (format) book
Department Books and periodicals
Author Franz Kafka
Subtitle wydanie ilustrowane
Language polski
Publisher MG
Year of publication 2023
Original title Der Prozes
Original languages niemiecki
Binding Twarda
Dimensions 15.0x21.5
Number of pages 448
Weight 0,6660 kg
   
Published on 25.08.2014
ISBN 9788377792070 (9788377792070)
EAN/UPC 9788377792070
Condition new – we sell only new, unused products
Responsible person Responsible person

Popular authors

more (18)

More books by Franz Kafka

All (71) →
Zamek – Franz Kafka

Zamek

€7.47
Lowest price in 30 days: €7.47
Kary – Franz Kafka

Kary

€9.92
Lowest price in 30 days: €9.92
−22%
Osiem notatników – Franz Kafka

Osiem notatników

€14.56€18.70
Lowest price in 30 days before reduction: €18.70
Wyrok – Franz Kafka

Wyrok

€6.55
Lowest price in 30 days: €6.55
Pomiana – Franz Kafka

Pomiana

€12.38
Lowest price in 30 days: €12.38

Similar books

See all →
Kary – Franz Kafka

Kary

€9.92
Lowest price in 30 days: €9.92
Wyrok – Franz Kafka

Wyrok

€6.55
Lowest price in 30 days: €6.55
Pomiana – Franz Kafka

Pomiana

€12.38
Lowest price in 30 days: €12.38

Customers who bought this item also bought

Dżuma – Albert Camus

Dżuma

€9.23
Lowest price in 30 days: €9.23

Discover more books

Subscribe to newsletters

Sign up for our newsletter and we'll keep you posted on new releases, bestsellers and low prices.

Privacy policy