Beschreibung
„Dieses Märchen widme ich allen, die glauben, zu schwach zu sein, um etwas zu erreichen“ – schrieb Roksana Jędrzejewska-Wróbel auf den Umschlag von „Żelazne trzewiczki“, einem Märchen über Ausdauer. Über kleine Schritte, mit denen man langsam ans ersehnte Ziel gelangt. Und selbst wenn man es nicht erreicht, zählt vor allem der Weg. Und die Genugtuung, jeden Tag die eigenen Grenzen zu überwinden.
Małgosia, die Heldin dieser Geschichte, tat gern nur das, was ihr schnell und mühelos gelang. Erst dramatische Erlebnisse veränderten sie. Und das nicht sofort, sondern langsam. Tag für Tag, Monat für Monat ... Dank ihrer Ausdauer fand sie ins Leben zurück. Und sie empfand echte Freude – viel größere als damals, als sie noch keine „eisernen Schuhe“ hatte ... Sie lernte auch das zu schätzen, was ihr früher, vor dem Unfall, mühelos gelungen war.
Dies ist ein Buch für alle, die zu leicht aufgeben. Die nicht an sich glauben und nicht daran, dass sie etwas erreichen können. Mögen sie eines Tages diesen ersten Schritt schaffen. Und den nächsten. Und mögen sie lachen können wie Małgosia: „Es lief furchtbar. Aber ich habe nicht aufgegeben!“ GLÜCKLICH, WEIL AUSDAUERND.
Es ist das fünfte der sieben „Baśnie nie dość znane“ (nicht ganz so bekannten Märchen) – jede ihrer Heldinnen erkannte, wovon das Glück abhängt. Es ist höchste Zeit, sich an die weisen Volksmärchen zu erinnern oder sie endlich kennenzulernen, neu erzählt von einer Meisterin im Entschlüsseln alter Wahrheiten, der Autorin der Bestsellersammlung von Geschichten für jüngere Leser „Siedmiu wspaniałych i sześć innych, nie całkiem nieznanych historii“.
Der Zyklus „Siedem szczęśliwych. Baśnie nie dość znane“ besteht aus den Bänden: „Kwiat paproci“, „Szklana Góra“, „Dziwożona“, „Woda żywa“, „Żelazne trzewiczki“, „Kije samobije“ und „Śpiący rycerze“. Die Reihe wurde von Marianna Oklejak gestaltet, die auch alle Titel illustriert hat.