Zatarty trop mit Versand in die Schweiz

Tym razem bracia Taylor stoją przed nie lada wyzwaniem. Wszystko wskazuje na to, że przed laty ich matka wcale nie zginęła w wypadku, jak powszechnie sądzono. Z kolei mężczyzna, który odsiaduje wyrok za zabójstwo ich ojca, najprawdopodobniej jest niewinny. Bracia starają się dotrzeć do prawdy, lecz wtedy okazuje się, że Michael skrywa sekret powiązany z tą sprawą…

Aby odkryć prawdę, detektywi muszą najpierw odnaleźć zaginioną byłą dziewczynę Michaela oraz jej brata. Niestety każdy ruch detektywów jest bacznie obserwowany przez wrogiego im policjanta, Davida Brooksa, który robi wszystko aby uniemożliwić braciom prowadzenie śledztwa. W tym celi odgrzebuje budzącą nadal spore kontrowersje sprawę sprzed dwóch lat.

Jednak pozostaje jeszcze inna kwestia nie dająca braciom spać spokojnie. Wykorzystując wszelkie dostępne metody, Philip stara się odnaleźć zbiegłą morderczynię, do której nadal coś czuje…