Tlen. Paradoks Cnót. Tom 5 ist der fünfte Band der Krimi- und Erotikreihe von P.K. Farion und Mateusz Gostyński, die in der brutalen Welt der polnischen Gangsterszene spielt. Das Buch setzt die in den vorherigen Bänden begonnenen Handlungsstränge fort und verbindet Spannung und Action mit einer tiefgehenden Analyse der Gefühlswelt der Figuren
Maja Nowicka, die Hauptfigur, erleidet einen Nervenzusammenbruch, nachdem ihr Verrat ans Licht gekommen ist und bekannt wurde, dass sie Artur Konop vor der Gefahr gewarnt hat. Ihr verzweifelter Hilferuf, verschlüsselt in einem Sicherheitspasswort, erreicht Artur, der sich aufmacht, sie zu retten. Doch auf seinem Weg stellen sich ihm immer neue Hindernisse entgegen, und die ungelöste Quecksilber-Affäre kehrt zurück und fordert einen blutigen Tribut.
Unterdessen werden Pszczółka und Śnieg brutal voneinander getrennt. Sie stehen an einem Scheideweg, an dem ihre Zweifel nicht bloß ein emotionales Auf und Ab sind, sondern auch die Folge ihres bisherigen Handelns. Sie verharren an einem Ort, an dem der Mensch jede Hoffnung verliert und das Einzige, was gewiss scheint, der Tod ist. Scheinbar haben sie einander bereits abgeschrieben, doch es zeigt sich, dass die Art, wie sie umeinander gekämpft haben, nicht die richtige war. Der einzig richtige Schritt kann nur sein, an der Seite des anderen zu bleiben und das zu tun, was sie schon so oft getan haben – einander zu schützen. Schließlich wissen sie nur zu gut, dass jedes Mal, wenn sie sich trennen, etwas Schlimmes geschieht. Und diesmal wird es nicht anders sein.
Tlen ist nicht nur eine Fortsetzung der Reihe, sondern auch eine tiefgründige Auseinandersetzung mit menschlichen Gefühlen, Loyalität und Entscheidungen angesichts der Gefahr. Die Autoren verbinden meisterhaft verschiedene Genres und bieten den Leserinnen und Lesern eine Lektüre voller Spannung und überraschender Wendungen