Rok ogrodnika mit Versand in die Schweiz

„Das ganze Jahr über ist Frühling, und das ganze Leben lang ist Jugend; immer gibt es etwas, woraus man blühen kann. Es ist nur so ein Gerede, dass es Herbst sei; wir erblühen vorerst in anderen Blüten, wir wachsen unter der Erde, treiben neue Triebe; immer gibt es etwas zu tun. Nur die, die die Hände in den Taschen halten, sagen, dass es schlimmer wird; doch wer blüht und Früchte trägt, selbst wenn er es im November tut, legt kein Zeugnis ab für den Herbst, sondern für den goldenen Sommer; er legt kein Zeugnis ab für den Verfall, sondern für das Blühen. Herbstaster, lieber Mensch, das Jahr ist so lang, dass es kein Ende hat“, schreibt Karel Čapek in seiner humorvollen und charmanten Erzählung über die Gärtnerei.

Diese Feuilletons eines der bedeutendsten tschechischen Schriftsteller des 20. Jahrhunderts erschienen in der Zeitung „Lidové noviny“ und bilden, zu einem Buch zusammengefasst, Rok ogrodnika – nicht nur einen praktisch-humorvollen Kalender für Hobbygärtner, sondern auch eine feinsinnige Erzählung über den Kreislauf des Lebens, voller Gedanken über das Verhältnis des Menschen zur Natur.

Čapek – selbst ein leidenschaftlicher Gärtner – beschreibt mit Leichtigkeit und philosophischem Einschlag die alltäglichen Freuden und Sorgen der Gärtner: von der Beetplanung im Januar über die ersten Ernten im Sommer bis hin zu nostalgischen Beobachtungen im November. Zwischen Beeten voller Osterglocken, Hyazinthen und Narzissen, Hornveilchen und Goldlack, Hungerblümchen, Gänsekresse, Alpen-Gänsekresse und Bergenien treten farbenfrohe Gestalten auf: der Optimist, der an jede keimende Pflanze glaubt, der Pessimist, der das Scheitern erwartet, der Praktiker auf der Suche nach wirksamen Methoden und der Philosoph, der im Garten eine Metapher des Lebens sieht.

Rok ogrodnika, eine witzige und warmherzige Erzählung über den Garten, ist zugleich ein Lob der Geduld, des Rhythmus der Natur und der kleinen alltäglichen Siege. Es ist ein Buch sowohl für Pflanzenliebhaber als auch für alle, die Literatur mit Seele schätzen.

Den Text von Karel Čapek begleiten Zeichnungen seines Bruders Josef.