Re le rutki mit Versand in die Schweiz

Re _ Le Rutki Grzegorza Strumyka są zmienionym i uzupełnionym przez autora zbiorem wierszy, który ukazał się w 2009 r. pt. Le Rutki. Zbiorem uzupełnionym o nowe teksty, ale i o bardzo osobiste zdjęcia autora z jego córką. Dlaczego z córką? To jej bowiem Grzegorz Strumyk te wiersze poświęcił; mimo że nie są to tylko wiersze o niej i dla niej. „Wiersze dla dzieci oznaczają zwyczajowo wiersze adresowane, czyli artystycznie z premedytacją udziecinnione. Czegoś takiego w utworach Grzegorza Strumyka nie dostrzegam, i nie dlatego, że niczego się w nich nie udziecinnia. Przez udziecinnienie Re _ Le Rutki przestałyby być prawdziwą poezją” – napisał w posłowiu Henryk Bereza. I dodał: „W wierszach Re _ Le Rutki realizuje się znana zasada poetycka: najmniej słów. Muszą to być słowa najbardziej fundamentalne i najbardziej niezbędne. (…) Całe utwory rozmiarem mało wyróżniają się od kanonicznego haiku. Nie są one jednak tak skonwencjonalizowane jak haiku, jest w nich żywe słowo, jest ruch w sferze znaczeń, jest zagadkowość znaczeniowa, która jest atrybutem każdej sztuki wartościowej, z czego poezja dla dzieci nie powinna być wyłączona i u Strumyka nie jest. Od autora tych wierszy, dzieci i filozofowie mogą się uczyć, czym jest, czym może być poezja”.