Pamiętając mit Versand in die Schweiz

Bibliofilskie jednotomowe wydanie `Zeszytów Literackich` nr 44 i 45 z lat 1993-94 poświęconych Józefowi Czapskiemu.
Trudno w Europie XX wieku znaleźć osobę będącą dla tylu krajów równie wymownym przykładem niezawisłości duchowej i otwarcia na inne kultury. Dla narodów między Paryżem a Moskwą Czapski może być uznany za `patrona` Europy, która wyszła z pojałtańskiego rozdarcia.
Wojciech Karpiński

Czapski jest Człowiekiem, który wie. Wie, że trzeba najpierw żyć, a dopiero potem pisać, że trzeba otaczać czcią męstwo, ale szanować zdolność do radowania się światem, że trzeba umieć pamiętać ale i zapominać, że trzeba żyć ufnie, ale i czujnie.
Adam Michnik

Widziałem, jak potrafi patrzeć. Czapski przyglądał się z taką uwagą, że wtapiał się w obraz, jakby był jego częścią. Fascynująca była jego wiara w malarstwo, jego potrzeba malowania, zachwyt nad tym, co zostało przedstawione.
Andrzej Wajda