Ja, Gombrowicz mit Versand in die Schweiz

Gombrowicz. Genial, nervtötend, brillant und kompromisslos. Er liebte es zu provozieren und machte aus jeder Begegnung ein Spektakel. Laut sagte er Dinge, die andere nicht einmal zu denken wagten. Er lebte so, wie er schrieb – widerspenstig und nach eigenen Regeln.

Gerade deshalb ist dieses Buch keine Biografie eines großen Schriftstellers. Es ist eine „erträumte Erzählung“ über einen Menschen, der ein großer Schriftsteller war. Es wäre nicht entstanden ohne die Liebe zu Gombrowicz und die Freundschaft dieser drei:

Rita Gombrowicz • Andrzej Wolski • Jacek Woźniak

Rita träumte schon immer von einer Comic-Version von Witolds Leben. Von einer Geschichte über einen Schriftsteller, der dem banalen Alltag die Magie künstlerischer Faszination einzuhauchen vermochte. Er schrieb: „Ich bin leichtsinnig, ich spiele gern mit Belanglosigkeiten und erhebe sie in die Höhe, gerade weil sie belanglos sind“.

Es vergingen sechs Jahrzehnte, bis Wolski und Woźniak diesen Traum verwirklichten. Sie erweckten die Gestalt eines Don Quijote zum Leben, der mit der Feder und mit seinem ganzen Leben gegen den Geist der Ernsthaftigkeit kämpft, der die Welt erdrückt.

„Wenn ihr über euch selbst lachen, euch amüsieren und an euch selbst Freude haben könnt, auch wenn ihr in der schlimmsten Klemme steckt, werdet ihr gerettet sein“.

Dieser Rat Gombrowiczs ist wieder außerordentlich aktuell geworden.

Rita Gombrowicz – geboren 1934 in Kanada. Sie studierte französische Literatur in Montreal und anschließend an der Sorbonne. 1964 lernte sie Witold Gombrowicz kennen – sie wurde seine Sekretärin und zog dann mit ihm nach Vence, wo sie am 18. Dezember 1968, wenige Monate vor seinem Tod, heirateten. Nach einem Aufenthalt in Mailand ließ sie sich in Paris nieder und widmete sich ganz der Pflege von Gombrowiczs Werk, das in vierzig Sprachen übersetzt wurde.

Andrzej Wolski – Drehbuchautor und Dokumentarfilmregisseur. Er wurde 1952 in Warschau geboren, fuhr 1974 zu den Ferien nach Paris und blieb dort für immer. Er realisierte mehrere Dutzend Dokumentarfilme für France 3, Canal+ und den deutsch-französischen Sender Arte. Mit Agnieszka Holland arbeitete er am Drehbuch des Films Europa, Europa zusammen, der 1992 für den Oscar für das beste adaptierte Drehbuch nominiert wurde. Er unterrichtete an der Pariser Filmschule ESRA. Für seine Filme wurde er mit zahlreichen Festivalpreisen ausgezeichnet. Weiterhin arbeitet er mit dem Sender Arte zusammen.

Jacek Woźniak – Ich wurde am 9.10.54 in einem Krankenhaus geboren. Und die entsprechende Staatsbürgerschaft habe ich auch. Ich spreche keine Sprache, und falls ich zufällig doch eine lerne, vergesse ich sofort die vorherige. Ich drücke mich aus, indem ich schief und bunt zeichne.

Adelina Kulmakhanova – bildende Künstlerin aus Kasachstan. 2013 kam sie nach Paris und schloss sich dem Zeichnerkollektiv Scorbut (Cabu, Cardon, Kerleroux, Woźniak) an; 2017 begann sie, für die Zeitung „Le Canard Enchaîné“ zu zeichnen. Sie arbeitet außerdem mit der Philharmonie de Paris, dem Institut für Klangforschung IRCAM und mehreren Verlagen zusammen.