Nach einem abenteuerreichen Jahr in Hogwarts verbringt Harry langweilige Ferien bei den Dursleys und sehnt die Rückkehr in die Schule herbei. Doch die Dinge werden deutlich komplizierter, als ihn eines Tages ein geheimnisvoller Besucher aufsucht und ihn davor warnt, in die Schule für Hexerei und Zauberei zurückzukehren, wo sich schreckliche Dinge ereignen sollen. Wird Harry die Warnung beherzigen? Was Schlimmes soll in Hogwarts geschehen? Welche Geheimnisse hütet die Familie Malfoy? Und vor allem: Was ist die titelgebende Komnata Tajemnic und wo befindet sie sich? Die neue polnische Ausgabe unterscheidet sich von den vorherigen nicht nur durch das Cover, sondern auch im Inneren: Zum ersten Mal findet sich am Anfang jedes Bandes eine kleine Karte von Hogwarts und Umgebung, und die Kapitelanfänge sind mit besonderen Sternchen verziert.