Błyskawica mit Versand in die Schweiz

Historia wilka imieniem Błyskawica, który próbuje żyć w surowej zimie na Alasce. W Błyskawicy drzemie krew psów, więc początkowo nie przynależy on do żadnego stada. Dopiero po wygranej walce z Baloo staje się przywódcą gromady wilków. Warunki życia na barren w północnej Ameryce są jednak bardzo ciężkie i wiele wilków umiera z głodu. Zagrożenia czyhają na każdym kroku: mróz, brak pożywienia, powodzie, ludzie oraz niedźwiedź polarny Wapusk. Błyskawica zaprzyjaźnia się z leśnym wilkiem Mistykiem, a następnie z wilczycą Muszką i mastiffem Trezorem. Jakie będą ich dalsze losy?