Die Märchen von Hans Christian Andersen sind berührende Geschichten, die seit Generationen Kindern auf der ganzen Welt vorgelesen werden. Durch sie lernen wir Helden kennen, die mit vielen Widrigkeiten des Schicksals kämpfen – sie begeben sich zum Beispiel auf eine weite Reise, um ihnen nahestehende Menschen zu retten oder ihr Glück zu suchen. Manchmal verhängt ein grausames Schicksal eine harte Strafe über sie, manchmal stirbt vor unseren Augen jemand oder leidet im Verborgenen ... Diese Sammlung enthält Texte, die originalgetreue Übersetzungen von Märchen sind, die vor fast 200 Jahren erschienen sind.