Varia z wysyłką do Wielkiej Brytanii

Niniejszy tom zamyka edycję krytyczną "Pism zebranych" Józefa Czechowicza. Znalazły się tutaj przede wszystkim różnorodne teksty niewłączone do tomów poprzednich ze względu na ich ulotny lub zgoła paraliteracki charakter. Niemniej stanowią one niezwykle istotny kontekst twórczości Czechowicza, odsłaniając szerokie tło jego poszukiwań literackich, na które składały się między innymi bieżące sprawy ówczesnego życia literackiego, społecznego i obyczajowego. Szerokie spectrum zainteresowań poety znalazło odbicie w sylwicznym charakterze tego tomu, który gromadzi rozproszone utwory literackie, notatki, artykuły, szkice pisane przez poetę na wszystkich etapach jego twórczości przy okazji wielu zajęć i ról, jakie przyszło mu pełnić w krótkim, lecz bardzo aktywnym życiu.