Beschrijving
Luister naar het verhaal van Wiesiek, die zijn werk kwijt is en van zijn maat hoort dat er een goede baan is, maar ver van huis. Hij neemt die aan met twijfels en hoop; hij zou trouwens elke kans aangrijpen, als hij maar een einde kan maken aan het vernederende rondhangen thuis en het onderhouden worden door zijn eigen vrouw. Sterke, echte mannenvriendschappen helpen hem om de tegenslagen in zijn leven met humor en afstand te beleven en te geloven dat je vooruit moet blijven gaan en moet zoeken naar de zin van het leven, ook als alles tegzit en je boven de vijftig bent. Soms brengt een schop van het lot ons bevrijding...
Małgorzata Kalicińska bewijst in de roman Zwyczajny facet, in de stijl die we kennen van de bestseller Dom nad rozlewiskiem, nogmaals dat liefde beschadigde mensen kan verbinden en helen en een hoop kan zijn op een vervuld leven.
Ik schreef Zwyczajny facet, omdat zulke mannen bestaan. Ze vallen niet op, zijn stil, klagen niet en dragen hun lot geduldig. Discreet, of misschien verlegen? Het thema psychisch geweld gaat vooral over vrouwen, maar ook zij kunnen luidruchtig, lastig en ruziezoekend zijn. Domheid, gemeenheid en andere slechte menselijke eigenschappen hebben geen bepaald geslacht. Volgens mij (ik ben een emancipatiebewuste vrouw) zijn er goede en slechte mensen, en niet engelachtige vrouwen en gemene kerels. Ik denk dat ik een probleem heb opgemerkt en het heb beschreven - gewoon dat.
Małgorzata Kalicińska
Voorgelezen door: Stanisław Górka