Bohdan Butenko verzamelde didactische versjes die vroeger buitengewoon populair waren. De verhaaltjes over deugnieten en nietsnutten, waarin geen enkele kattenkwaad of ongehoorzaamheid – als waarschuwing en ook als les – ongestraft blijft, betoveren met zwarte humor vermengd met het macabere, een vleugje absurditeit en een parodiërende vorm. Hoewel ze vooral over kinderen gaan, zijn ze NIET PER SE VOOR KINDEREN bedoeld. Ze doen lachen en een beetje griezelen, en hun bijzondere karakter danken ze aan de kenmerkende, niet zelden frivole illustraties en stijlvolle foto's.