Dit boek tracht enkele mechanismen bloot te leggen van de geschiedenisvormende werking van de Poolse romantiek en wil de wederzijdse, directe en levende afhankelijkheden en verbanden tussen literatuur en geschiedenis aan het licht brengen. Om die reden richt onze aandacht zich niet op de verhouding van de romantiek tot de Poolse of de algemene geschiedenis in haar geheel, maar op haar verhouding tot wat als haar directe historische ervaring zou kunnen worden aangemerkt.