De eerste tocht van een Deense veerboot naar de Faeröer loopt anders af dan zou moeten. Het schip komt onverwacht tot stilstand in de kustwateren van de archipel, waar het mobiele netwerk geen bereik heeft. Het contact met de bemanning valt weg en alles wijst erop dat de veerboot is gekaapt. Aan boord is Katrine Ellegaard, een Deense politieagente, die op eigen houtje probeert uit te zoeken wat er aan de hand is. Al snel merkt ze dat er noodprocedures zijn ingesteld die het onmogelijk maken zich tussen de dekken te verplaatsen, en dat er zich op het schip waarschijnlijk terroristen bevinden. Ondertussen ontdekt Hallbjorn Olsen, die in Vestmanna op haar wacht, dat de oplossing van de zaak misschien niet op de veerboot ligt, maar op de archipel