„Mandolina kapitana Corellego” is geen gewone oorlogsromance. Het is een meesterlijk gecomponeerd, episch en tegelijk intiem verhaal waarin de tragiek van de geschiedenis een perfecte verbinding aangaat met ongeremde humor. De mooie, poëtische taal botst met de wreedheid van de oorlog en toont de onbreekbare kracht van de menselijke geest. Het is een ontroerend verhaal over muziek, vriendschap, opoffering en de tijdloze kracht van de liefde. Op het zonovergoten Griekse eiland Kefalonia, in de duistere tijd van de Tweede Wereldoorlog, wordt het leven van Pelagia, de mooie en onafhankelijke dochter van de plaatselijke dokter, op zijn kop gezet wanneer er een officier van de Italiaanse bezettingstroepen, Antonio Corelli, bij haar thuis intrekt. Al snel blijkt hij een onverbeterlijke optimist te zijn die liever een mandoline dan een geweer in zijn hand houdt. Bijna alles scheidt hen: de oorlog, hun plichten en Pelagia's verloofde, een Griekse partizaan. Toch kunnen ze zich niet verzetten tegen het gevoel dat tussen hen openbloeit. Hoe zal het de trotse Griekse en de excentrieke kapitein vergaan? Welke beproevingen legt de geschiedenis hun op? Zal deze liefde standhouden wanneer op het eiland de ware hel van de oorlog losbarst? Naar deze ontroerende en grappige roman van Louis de Bernières is een film gemaakt met Nicolas Cage en Penélope Cruz in de hoofdrollen, die ervoor zorgde dat het boek een internationale bestseller werd.