Goedkope verzending binnen Europa · Expreskoerier naar heel Europa · Snelle verzending: 95% van de bestellingen met alleen producten uit deze categorie verzenden we binnen 24 uur Levering: voorwaarden, kosten en levertijd →

Categorieën

Speelgoed en spellen
La description lexicographique de la... – Ksenia Gałuskina, omslag

La description lexicographique de la... met verzending naar België

Uniwersytet ŚląskiEditie 2019EAN 9788322635469
BindwijzeMiękka
Aantal pagina's342
Formaat24.4x17.7

Przedmiotem monografii pt. La description lexicographique de la terminologie du droit pour les besoins de la traduction juridique du franais vers le polonais. Analyse oriente objet des units lexica

Lees de volledige beschrijving ↓

Beschrijving

Przedmiotem monografii pt. La description lexicographique de la terminologie du droit pour les besoins de la traduction juridique du franais vers le polonais. Analyse oriente objet des units lexicales de la classe de <personnes lies par des relations de famille> jest leksykograficzny opis terminologii prawa, uwzględniając jego zastosowanie w środowisku pracy tłumacza, a zatem w kontekście tłumaczenia automatycznego i wspomaganego komputerowo. Opis ten bazuje na modelu opracowanym przez W. Banysia w ramach zorientowanego obiektowo opisu jednostek leksykalnych. Niniejsza praca stanowi zastosowanie tego modelu do leksykograficznego opisu jednostek języka prawa, należących do wyodrębnionej klasy obiektowej <osoby pozostające w relacjach rodzinnych>. Monografia składa się z dwóch części. Pierwsza z nich ma charakter opisowy, a jej celem jest przedstawienie ram dyscyplinarnych i teoretycznych pracy. Druga część pracy ma charakter praktyczny, przedstawiono w niej leksykograficzny opis wybranych do analizy jednostek leksykalnych, sporządzony zgodnie z przedstawioną w części opisowej metodologią opisu.

Monografia poszerza w istotny sposób obecną wiedzę z zakresu opisu leksykograficznego terminologii prawniczej na potrzeby przekładu prawniczego przekładalnego na język informatyki, ze szczególnym uwzględnieniem tłumaczenia z języka francuskiego na język polski. [...] Wypełnia ona lukę badawczą zarówno w dziedzinie przekładoznawstwa jak i leksykografii. (z recenzji wydawniczej prof. UAM dr hab. Aleksandry Matulewskiej)

Productgegevens

Bibliografische gegevens
Soort (drager) boek
Afdeling Boeken en tijdschriften
Auteur Ksenia Gałuskina
Titel La description lexicographique de la...
Uitgeverij Uniwersytet Śląski
Jaar van uitgave 2019
Bindwijze Miękka
Afmetingen 24.4x17.7
Aantal pagina's 342
Gewicht 0,8888 kg
   
ISBN 9788322635469 (9788322635469)
EAN/UPC 9788322635469
Staat van het product nieuw - we verkopen uitsluitend nieuwe, ongebruikte producten

Populaire auteurs

meer (18)

Vergelijkbare boeken

Alle →
Lingea Dictionary of Law Lexicon 5 – Opracowanie Zbiorowe

Lingea Dictionary of Law Lexicon 5

Opracowanie Zbiorowe
€24.21
Laagste prijs in 30 dagen: €24.21

Ontdek andere boeken

€13.53

Nieuwsbrief

Schrijf je in voor de nieuwsbrief — we houden je op de hoogte van nieuwe titels, bestsellers en lage prijzen.

Privacybeleid