Op hoge leeftijd, aan het einde van haar leven, schrijft Ines Suárez de kroniek van haar eigen leven op. In 1537 reisde ze naar Amerika op zoek naar haar man, die in het Spaanse leger was gegaan en was vertrokken om Peru te veroveren. Ze vond hem echter niet en raakte al snel verbonden met Pedro de Valdivia, de latere veroveraar van Chili. Ook zelf nam ze als eerste en enige Spaanse vrouw deel aan de verovering van Chili, en door haar wrede daden werd ze een heldin van de "zwarte legende".