Verhalen die de grenzen van de verbeelding overschrijden, van het eerste contact tot de diepste geheimen van het bewustzijn, en die veranderen hoe we over de wereld en onszelf denken Elk van de verhalen in deze bundel is een nauwkeurig opgebouwd gedachte-experiment dat niet alleen fascineert door het idee, maar de lezer ook achterlaat met vragen die nog lang na het lezen nagalmen. In Wieża Babilonu reconstrueert de auteur met grote zwier de bijbelse mythe en voert hij zijn personages helemaal tot aan het hemelgewelf, terwijl hij vragen stelt over de zin van menselijke ambitie. In het titelverhaal Historia twojego życia wordt een intiem verhaal over de taal van buitenaardse wezens een ontroerende reflectie op tijd, lotsbestemming en keuzes die niet meer ongedaan te maken zijn. Zrozum onderzoekt de prijs van absolute intelligentie, en Piekło jest nieobecnością Boga toont een wereld waarin het geloof aan een brute, bijna fysieke toetsing wordt onderworpen. In elk van de verhalen in dit boek kijkt de auteur naar het leven in een werkelijkheid vol onzekerheid en kwetsbaarheid, met behulp van zijn verbazingwekkende intelligentie en humor. "Oogverblindend en vol passie. Verhalen die je manier van denken veranderen". China Miéville Ted Chiang, winnaar van veel prestigieuze literaire prijzen (onder meer de Nebula, de Hugo en de Locus), geldt als een van de belangrijkste nog levende sciencefictionschrijvers. De verfilming van zijn Krótka historia twojego życia, onder de titel Nowy początek, is uitgeroepen tot een van de beste sciencefictionfilms van de 21e eeuw.