Goedkope verzending binnen Europa · Expreskoerier naar heel Europa · Snelle verzending: 95% van de bestellingen met alleen producten uit deze categorie verzenden we binnen 24 uur Levering: voorwaarden, kosten en levertijd →

Categorieën

Speelgoed en spellen
Ciernie i tulipany – Baba Taher, omslag

Ciernie i tulipany met verzending naar België

BarbeloEditie 2013EAN 9788393311279
BindwijzeTwarda
Aantal pagina's240
Formaat13.0x20.0
Taalpolski

"Ciernie i tulipany" to zbiór dwustu czterowierszy Baba Tahera w dwujęzycznym persko-polskim wydaniu. Oryginalny tekst perski złożony został ozdobnym krojem nastaliq. Albert Kwiatkowski, od wielu lat

Lees de volledige beschrijving ↓
/

Beschrijving

"Ciernie i tulipany" to zbiór dwustu czterowierszy Baba Tahera w dwujęzycznym persko-polskim wydaniu. Oryginalny tekst perski złożony został ozdobnym krojem nastaliq. Albert Kwiatkowski, od wielu lat zajmujący się tłumaczeniem perskiej poezji, w swoim przekładzie doskonale oddał zarówno szczególną formę, jak i treść tych krótkich i niezwykłych wierszy.

Baba Taher – wędrowny derwisz, boży szaleniec, zakochany w Bogu i tulipanach odludek, prawie tak samo słynny jak Rumi, Hafez czy Omar Chajjam, równie ważny i poruszający. Jest autorem śpiewanych w Iranie od tysiąca lat czterowierszy, które wśród skarbów perskiej poezji wyróżniają się prostotą i lekkością. Postać owiana tajemnicą. Jedni przypisują mu cudowne moce, inni uważają go nawet za anioła. On nazywa siebie kalandarem, wędrownym derwiszem, co jak statek bez kotwicy błąka się po świecie w poszukiwaniu prawdy wyzwalającej od doczesnego cierpienia.

Albert Kwiatkowski – tłumacz, redaktor, podróżnik. Z wykształcenia archeolog. W Zakładzie Iranistyki, na Wydziale Orientalistycznym UW obronił doktorat poświęcony perskiej literaturze ludowej. Od ponad 10 lat zajmuje się tłumaczeniem literatury perskiej. Na swoim koncie ma przekłady dzieł lub fragmenty dzieł takich mistrzów jak Rumi, Hafez, Attar. Jest autorem unikalnej biblioteki wirtualnej polskich przekładów literatury perskiej: www.literaturaperska.com

Productgegevens

Bibliografische gegevens
Soort (drager) boek
Afdeling Boeken en tijdschriften
Auteur Baba Taher
Titel Ciernie i tulipany
Taal polski
Uitgeverij Barbelo
Jaar van uitgave 2013
Oorspronkelijke talen perski
Bindwijze Twarda
Afmetingen 13.0x20.0
Aantal pagina's 240
Gewicht 0,3400 kg
   
Verschenen op 24.01.2014
ISBN 9788393311279 (9788393311279)
EAN/UPC 9788393311279
Staat van het product nieuw - we verkopen uitsluitend nieuwe, ongebruikte producten
Verantwoordelijke persoon Verantwoordelijke persoon

Populaire auteurs

meer (18)

Vergelijkbare boeken

Alle →
−8%
Pośrodku świata – Jan Owczarek

Pośrodku świata

€5.98€6.56
Laagste prijs in 30 dagen vóór de korting: €6.56
3,5 – Szymon Bira

3,5

€5.80
Laagste prijs in 30 dagen: €5.80
Choinka – Julian Tuwim

Choinka

€1.90
Laagste prijs in 30 dagen: €1.90

Ontdek andere boeken

GrossMos Flying Green

GrossMos Flying Green

 
€61.75
Laagste prijs in 30 dagen: €61.75

Nieuwsbrief

Schrijf je in voor de nieuwsbrief — we houden je op de hoogte van nieuwe titels, bestsellers en lage prijzen.

Privacybeleid