Szkocki lekarz z wysyłką do Niemiec

Reporterka amerykańskiej telewizji, Kristie Nelson, nie lubi szpitali - przywołują wspomnienia o rodzinnej tragedii. Dlatego z niechęcią zgadza się na projekt filmowania pracy lekarza na szkockiej wysepce. Bohaterem serii programów jest przystojny, choć mrukliwy i wiecznie najeżony doktor Rhuaridh Gillespie. Ich współpraca to ciągłe konflikty. Pewnego jednak dnia wydarza się coś, co zbliża ich do siebie…