Przekład audiowizualny

Teresa Tomaszkiewicz

Niedostepny

Ostatnio widziany
13.04.2012

Książka na zamówienie lub wyprzedana.
** Zapytaj Nas o tę Książkę **

€14,96
Tania wysyłka do Niemiec (DE)
Zobacz dostępne formy płatności.

Ilość:

Product info / Cechy produktu

Rodzaj (nośnik) / Item type	książka / book
Dział / Department	Książki i czasopisma / Books and periodicals
Autor / Author	Teresa Tomaszkiewicz
Tytuł / Title	Przekład audiowizualny
Język / Language	polski
Wydawca / Publisher	Wydawnictwo Naukowe PWN
Rok wydania / Year published	2006

Rodzaj oprawy / Cover type	Miękka
Wymiary / Size	14.3x20.5
Liczba stron / Pages	234
Ciężar / Weight	0,2600 kg

ISBN	8301146370 (8301146370)
EAN/UPC	978830114637501
Stan produktu / Condition	nowy / new - sprzedajemy wyłącznie nowe nieużywane produkty

Książka poświęcona praktyce przekładu w środkach masowej komunikacji. Autorka skupia się na przekładzie audiowizualnym, który charakteryzuje się obecnością pozajęzykowych elementów składowych: obraz, dźwięk, muzyka, a sens przekazu medialnego jest wypadkową różnorakich relacji pomiędzy tymi elementami. Autorka posługuje się przykładami konkretnych rozwiązań z programów TV i filmów, jak np. Pan Tadeusz, Asterix i Obelix, Misja Kleopatra, Królowa Margot, Osiem kobiet, Nienawiść i in.

Książka Przekład audiowizualny z wysyłką do Niemiec / DE

Inne wydania:

Nośnik Type	Oprawa Cover	Rok wydania Year published	Dostępność Availability	Pokaż Show
książka / book	Miękka	2024	Dostępna	[pokaż]
książka / book	Kartonowa Foliowana	2020	Niedostępna	[pokaż]

Klienci, którzy kupili ten produkt nabyli również

Czytam sobie Łazik na księżycu poziom 1 Grzegorz Chlasta	Godność proszę O transpłciowości, gniewie i nadziei Maja Heban	Planety pana Mikołaja Czytam sobie poziom 1 fakty Anna Czerwińska-Rydel	Tłumaczenie pisemne na język polski Kompendium Zofia Kozłowska , Anna Szczęsny
Słownik frazeologiczny PWN Opracowanie Zbiorowe	Pszczoły Piotr Socha	Dobry pies Czytam sobie Poziom 1 Rafał Witek	Boskie błędy Jacek Cygan
Pamiętniki Tatusia Muminka Tove Jansson	Difficult words in Polish-english translation Wyrazy i wyrażenia trudne do przetłumaczenia na język angielski Douglas Christian Kozłowska	Jonka, Jonek i Kleks t.1 Niech żyje wyobraźnia Pawel Szarlota	Komunikacja językowa w internecie Jan Grzenia

Teresa Tomaszkiewicz

Tagi produktowe

Teresa Tomaszkiewicz (3)