Günstiger Versand in ganz Europa · Expresskurier in ganz Europa · Schneller Versand: 95 % der Bestellungen mit ausschließlich Produkten aus dieser Kategorie versenden wir innerhalb von 24 Stunden Lieferung – Bedingungen, Kosten und Dauer →

Kategorien

Spielzeug und Spiele
Sonstiges
Zimorodek i inne dialogi – Pseudo-Platon, Cover

Zimorodek i inne dialogi mit Versand in die Schweiz

ALETHEIAAusgabe 2021EAN 9788365680907
EinbandMiękka
Seitenzahl180
Format12.2x19.5
Sprachepolski

W tym drugim tomie przekładów wątpliwych i nieautentycznych tekstów starożytnego greckiego filozofa Platona (ok. 427 – ok. 347 p.n.e.) i w pierwszej części pt. Alkibiades I i inne pisma (Wydawnictwo A

Ganze Beschreibung lesen ↓

Beschreibung

W tym drugim tomie przekładów wątpliwych i nieautentycznych tekstów starożytnego greckiego filozofa Platona (ok. 427 – ok. 347 p.n.e.) i w pierwszej części pt. Alkibiades I i inne pisma (Wydawnictwo Aletheia, Warszawa 2021) Leopold Regner (1912–1997) przetłumaczył w zasadzie całego „Pseudo-Platona”, tzn. siedem głównych tekstów z dziewięciu tetralogii Trazyllosa. Z 35 tekstów tam wymienionych 10 uchodzi dziś za wątpliwe lub nieautentyczne. Regner pominął najmniej wątpliwe, Hippiasza Większego i Hippiasza Mniejszego oraz Epinomis, jakby dodatkową (XIII) księgę Praw. Przełożył też większość z siedmiu przypisywanych Platonowi przez tradycję pism spoza listy Trazyllosa, dziś uznawanych zgodnie przez badaczy za nieautentyczne. W ten sposób, w połączeniu z przekładami innych tłumaczy, w języku polskim istnieje praktycznie cały przekazany przez tradycję corpus platonicus dzieł autentycznych, wątpliwych i nieautentycznych. Każdy z zebranych w tych tomach przekładów jest poprzedzony wstępem tłumacza charakteryzującym dany utwór i lokującym go w historii. Czytelnik w miarę zorientowany w niekwestionowanych dialogach Platona powinien łatwo rozpoznać różnicę po niuansach stylu, tematyki lub sposobu prowadzenia rozmów i odpowiedzieć sobie na pytanie: „Czy Sokrates Platona tak by argumentował?”. Mierzone miarą Platona, pseudoplatonica są różnej jakości, lecz pozostają interesujące same w sobie.

Produktdetails

Bibliografische Angaben
Art (Medium) Buch
Rubrik Bücher und Zeitschriften
Autor Pseudo-Platon
Titel Zimorodek i inne dialogi
Sprache polski
Verlag ALETHEIA
Erscheinungsjahr 2021
Originalsprachen grecki
Einband Miękka
Abmessungen 12.2x19.5
Seitenzahl 180
Gewicht 0,1600 kg
   
Erschienen am 15.05.2021
ISBN 9788365680907 (9788365680907)
EAN/UPC 9788365680907
Zustand neu – wir verkaufen ausschließlich neue, unbenutzte Produkte
Verantwortliche Person Verantwortliche Person

Beliebte Autoren

mehr (18)

Weitere Bücher des Autors: Pseudo-Platon

Alle (2) →

Ähnliche Bücher

Alle →
Gorgiasz – Platon

Gorgiasz

€7.02
Niedrigster Preis der letzten 30 Tage: €7.02
Protagoras – Platon

Protagoras

€10.90
Niedrigster Preis der letzten 30 Tage: €10.90
Jon – Platon

Jon

€14.54
Niedrigster Preis der letzten 30 Tage: €14.54
Hippiasz mniejszy – Platon

Hippiasz mniejszy

€14.54
Niedrigster Preis der letzten 30 Tage: €14.54
Dialogi Tom 2 – Platon

Dialogi Tom 2

€35.64
Niedrigster Preis der letzten 30 Tage: €35.64
−11%
Państwo – Platon

Państwo

€12.33€14.01
Niedrigster Preis der letzten 30 Tage vor der Preissenkung: €14.01
Uczta – Platon

Uczta

€4.59
Niedrigster Preis der letzten 30 Tage: €4.59
Fileb – Platon

Fileb

€5.32
Niedrigster Preis der letzten 30 Tage: €5.32

Benutzer, die diesen Artikel gekauft haben, haben auch gekauft

Weitere Bücher entdecken

€11.87

Newsletter

Abonnieren Sie unseren Newsletter – wir informieren Sie über Neuheiten, Bestseller und günstige Preise.

Datenschutzerklärung