Die Autoren behandeln das Angeln ganzheitlich: von grundlegenden Informationen über die polnischen Gewässer und die heute geltenden Regeln für ihre Nutzung über knappe, hervorragend illustrierte biologische und angeltechnische Porträts von mehreren Dutzend Fischarten bis hin zur Vorstellung moderner Ausrüstung, Futtermittel und Köder sowie zur Beschreibung der wichtigsten Angelmethoden. Zu Letzteren gehören das klassische Angeln mit der Pose, das Distanzangeln (einschließlich des in letzter Zeit ungemein beliebten Multipickers), das Grundangeln, das Spinnfischen und das Angeln im Meer. All das haben die Autoren vor allem (aber nicht nur!) den viel beschäftigten Großstadtbewohner im Blick, der bei der Wahl des Angelplatzes und der Angelzeit nur begrenzte Möglichkeiten hat. Die Autoren sparen nicht mit praktischen Hinweisen, die sowohl für fortgeschrittene Angler als auch für Anfänger nützlich sind. Den Schwerpunkt legen sie jedoch darauf, das Wesen der Sache zu verstehen, sodass sich die Ratschläge unter ganz unterschiedlichen Bedingungen anwenden lassen. Manchmal beenden sie einen Gedanken mit einem Satz wie: Aber manchmal ist es auch umgekehrt. Denn so ist er nun einmal, der wichtigste Partner des Anglers – die Natur: unberechenbar. Der Inhalt des Buches berücksichtigt die seit Januar 2002 geltende Rechtslage.