Das Buch enthält die sogenannten Problemartikel des Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN, die in vielen Studiengängen zur Grundlektüre im Bereich der Sprachkultur gehören. Es sind mehr als 120, unter anderem: Betonung, Anglizismen, Sprachfehler, Höflichkeitsformen, Kriterien der Sprachrichtigkeit, Mode in der Sprache, Familiennamen, Deklination von Ortsnamen, Einstellungen zur Sprache. Die Leserinnen und Leser finden hier sowohl Antworten auf konkrete Fragen (z. B. wie Familiennamen bestimmter Art zu deklinieren sind) als auch allgemeine Informationen über die Entwicklungstendenzen des heutigen Polnisch und die Kriterien zur Bewertung sprachlicher Neuerungen.