Silja spotyka w lesie syna barona Bochmanna, który daje jej do zrozumienia, że jedna z działek
jej ojca może być kluczowa dla uratowania tartaku, gdyż można na niej zbudować fabrykę ścieru drzewnego
Silja rozważa zaskakującą propozycję Engebretha. Jednocześnie wraz z Henrikke gorączkowo szuka pieniędzy ukrytych przez Arvida, żeby móc uregulować zaległe podatki i w ten sposób uniknąć niechcianego
Baron wyraźnie daje Silji do zrozumienia, że toleruje jej obecność w swoim domu tylko z uwagi na wiążącą ich umowę. Na szczęście jego syn nie szczędzi starań, by zbliżyć się do żony, a jej coraz bard
W Charlottagarden służąca rodzi dziecko, które na twarzy ma takie samo szpecące znamię jak Aron. Początkowo Silja sądzi, że ojcem dziewczynki jest Engebreth. Ingeborg wyznaje jej jednak, że jest nim
Po mszy w wigilijny wieczór Silja z Kerstin i Engebrethem wracają do domu, przywożąc ze sobą niespodziewanego gościa. Raptus, któremu proponują wspólne spędzenie świąt, nie ma pojęcia, że za chwilę
Tuż po pogrzebie brata Arvid przeprowadza się do ciotki Eivor. Wyjeżdżając, zabiera ze sobą swoją trumnę. Podczas przeprawy wpada ona jednak do rzeki i tonie. Wściekły Olafsen bezskutecznie próbuje j
Silja wyznaje Engebrethowi, że Aron jest jego starszym bratem, a ojciec – mordercą ukochanej.
Wstrząśnięty mężczyzna początkowo nie chce w to uwierzyć. Tymczasem Karl Oskar ponownie
odwiedza Silję
Henrikke wpada w oko młodemu inżynierowi, który ma zarządzać budowaną fabryką. Mężczyzna zaprasza ją na tańce podczas dorocznej zabawy flisaków. W trakcie imprezy dziewczyna natyka się jednak na Cyga
Silja z Engebrethem uświadamiają sobie, że mały Viljar został uprowadzony. Udaje im się dowiedzieć,
że chłopczyk został oddany bogatej parze bezdzietnych Norwegów. Tymczasem Niels zabiera Henrikke d
Będąca w ciąży Silja opuszcza posiadłość teściowej i udaje się do Fredrikskad, gdzie chce jednocześnie
pomóc siostrze w połogu i w tajemnicy urodzić swoje dziecko. Po drodze kobieta wstępuje do L
Lensmannowi i jego ludziom w końcu udaje się pojmać Arona. Mężczyzna jest podejrzany o zamordowanie swojej matki, Isabelli Bochmann. Mają o tym świadczyć ubrania zaginionej, które zostały znalezione