Poezja zagraniczna - Polska Ksiegarnia Internetowa

Tlitzonpitentzin / Embers / Żar [Oprawa Twarda]
Sideño Gustavo Zapoteco

Tom wierszy wybitnego współczesnego poety nahua Gustava Zapoteca Sidena wraz z przekładem literackim w językach angielskim i polskim Adama Coona i Szymona Grudy. Każdy z wierszy jest „żarem czasu”, n

€7,67

Poezje [Oprawa Miękka]
Charles Baudelaire

Jak bym cię kochał, Nocy! bez twych gwiazd miliona, Bo ich światło to mowa stokroć powtórzona! A próżni, mroku szuka moja dusza smutna! Lecz, niestety, ciemności nawet są jak płótna, Gdzie tysi

€4,47
€4,69

Nie boli [Oprawa Twarda]
Kateryna Babkina

Babkina to autorka dobrze już znana polskim krytykom i czytelnikom. W 2021 za książkę „Nikt tak nie tańczył, jak mój dziadek” w przekładzie Bohdana Zadury otrzymała Literacką Nagrodę Europy Środkowej

€14,86

Poezje zebrane Alberto Caeiro [Oprawa Miękka]
Fernando Pessoa

Swoich wyśnionych poetów, składających się ogółem na plejadę ponad setki nazwisk, Pessoa zawsze obdarzał odrębną osobowością i mniej lub bardziej rozbudowaną fikcyjną biografią. W przypadku niektóryc

€10,15

Nemezis i inne utwory poetyckie [Oprawa Twarda]
Howard Phillips Lovecraft

Nemezis i inne utwory poetyckie to pierwszy tak obszerny wybór najlepszej liryki z dorobku H.P. Lovecrafta. Prócz wszystkich utworów o charakterze niesamowitym i fantastycznym, w tym takich klasyków

€15,08

Poezje [Oprawa Miękka]
John Keats

Wybór najlepszych wierszy z dorobku jednego z nawybitniejszych przedstawicieli angielskiego romantyzmu. W nowych przekładach Doroty Tukaj, tłumaczki poezji H.P.Lovecrafta, Branwella Bronte i Emily Br

€4,69

Przywołanie lamy z oddali [Oprawa Miękka]
Opracowanie Zbiorowe

Zebrane w tym tomie teksty stanowią swoistą tybetańską poezję filozoficzną (trzy z nich po raz pierwszy przełożono na europejski język). Od wieków były używane przez praktykujących, którzy medytowali

€10,12

Poezje [Oprawa Miękka]
Paul Verlaine

Wybór wierszy jednego z najsłynniejszych symbolistów francuskich. Łzy padają w serce moje, Jak deszcz pada ponad miastem. Jakież dziwne nieukoje Przenikają serce moje? Paul Verlaine (1844-1

€3,95

Dziesięć tysięcy liści [Oprawa Miękka]
Wiesław Kotański

Wznowiona po pięćdziesięciu latach od swojego pierwszego wydania Antologia literatury japońskiej jest dziełem unikatowym na polskim rynku wydawniczym. Zapoznaje Czytelnika z najstarszymi i zarazem na

€19,82

Obraz który trwa tyle co życie [Oprawa Miękka]
Olvido Garcia Valdes

Olvido Garcia Valdes (1950) - Hiszpańska poetka, eseistka i tłumaczka. Absolwentka filozofii na Uniwersytecie w Valladolid i filologii romańskiej na Uniwersytecie w Oviedo. Mieszka w hiszpańskim Tole

€7,42

Moje maski, moje twarze. Wybrane przekłady poetyck.. [Oprawa Twarda]
Leszek Engelking

Moje maski, moje twarze. Wybrane przekłady poetyckie

Prezentowany w niniejszej książce wybór tłumaczeń poetyckich z wielu języków i epok stanowi niewątpliwie znaczący wkład w dorobek translatorski Leszka Engelkinga. Prezentowani przezeń poeci to wybitn

€8,88

Food [Oprawa Miękka]
Gertrude Stein

Sadder than salad. From apples to artichokes, these glittering, fragmented, painterly portraits of food by the avant-garde pioneer Gertrude Stein are redolent of sex, laughter and the joy of every

€3,21

Trado [Oprawa Miękka]
Svetlana Carstean , Athena Farrokhzad

Svetlana Cârstean i Athena Farrokhzad poznały się w trakcie warsztatów tłumaczeniowych w 2012 roku. W wyniku tego spotkania poetki przetłumaczyły nawzajem swoje debiutanckie książki, „Kwiaty z imadła

€9,16

Wnętrza [Oprawa Miękka]
Marie Šťastná

"Wnętrza" to czwarta książka poetycka w dorobku Marie Šťastnej, czeskiej poetki, wydana w 2010 roku (potem jeszcze ukazały się dwa zbiory wierszy autorki). To propozycja niezwykle precyzyjna, ascetyc

€7,67

On the Beach at Night Alone [Oprawa Miękka]
Walt Whitman

'All nations, colors, barbarisms, civilizations, languages...' A selection taken from Walt Whitman's Leaves of Grass Introducing Little Black Classics: 80 books for Penguin's 80th birthday. Lit

€3,84
€4,20

Spóźniona [Oprawa Miękka]
Irit Amiel

Irit Amiel urodziła się w Częstochowie w 1931 roku jako Irena Librowicz. Wojnę przeżyła w Polsce w częstochowskim getcie, a po ucieczce z niego – na „aryjskich papierach”. Opuściła Polskę w 1945

€8,53
€9,16

Petrichor [Oprawa Miękka]
Piozila Hrecka Obara

Ograniczenia programu Myślisz //że Wiesz jak to //jest Tak myślisz //choć Nie wiesz jak było //więc Nie wiesz jak jest //skoro Nie czujesz moimi receptorami //ani Nie myślisz moją siecią neu

€11,17

Keats [Oprawa Miękka]
Lucasta Miller

'Outstanding... The best short introduction I have come across' Sunday Times When he died at the age of just twenty-five, few imagined John Keats would one day be considered among the greatest poe

€15,35

Zapiski spod wezgłowia czyli notatnik osobisty [Oprawa Miękka]
Się Shonagon

Zuihitsu, czyli „w ślad za pędzelkiem”: notatki gromadzące to, co przyjdzie nam na myśl, co sobie przypomnimy w wolnej chwili, co samo spłynie na papier. Zapiski spod wezgłowia japońskiej damy dworu

€17,34

Słowa i płomienie [Oprawa Miękka]
Majia Jidi

Jidi Majia uważany jest za jednego z najwybitniejszych współczesnych chińskich poetów wywodzących się z mniejszości narodowych. Pisze po chińsku, ale jego wiersze przesiąknięte są odwołaniami do rodz

€13,62